First trailer for season 3 of ‘Girls’ on HBO, which premieres with back-to-back episodes on Jan. 12.